KAYNAKÇA
Salnâmeler ve Annuaire’ler
-Annuaire Commercial Turc - Türk Ticaret Salnamesi, 1924–1925. Constantinople: Société anonyme turque d'études de publications et d'entreprises économiques, 1924–1925.
-Annuaire de l'Orient. Le guide Sam. France, Italie, Turquie, Égypte, Grèce, Bulgarie, Palestine. Garches: Guide Sam, 1928.
-Annuaire Oriental, commerce, industrie, administration, magistrature de l'Orient 1914. İstanbul: The Annuaire Oriental, 1914.
-Annuaire Oriental: Commerce, Industrie, Administration, Magistrature de l'Empire Ottoman. 32ème année 1912 Hégire 1330-Année financière 1328. Constantinople: L. Mourkidès, 1912.
-Büyük Salname, 1925-1926, ikinci sene, birinci cilt - Grand Annuaire Illustré, second year, first volume. İstanbul: Sanayi-i Nefise Sergisi, 1925–1926.
-C. Cervati, Raphael. Annuaire Oriental (ancien indicateur oriental) du commerce de l'industrie, de l'administration et de la magistrature. Constantinople: Cervati Frères, 1895.
-C. Cervati, Raphael. Annuaire Oriental (ancien indicateur oriental) du commerce de l'industrie, de l'administration et de la magistrature. Constantinople: Raphael C. Cervati, 1900.
-C. Cervati, Raphael. Annuaire Oriental du Commerce de l'Industrie de l'Administration et de la Magistrature, 28me Année 1908. Constantinople: Cervati Frères & Cie, 1908.
-C. Cervati, Raphael. Annuaire Oriental du commerce l'industrie de l'administration et de la magistrature, 1889–1890. Constantinople: Cervati Frères & Cie, 1889–1890.
-C. Cervati, Raphael. Indicateur Oriental Annuaire Almanach du Commerce 1885. Constantinople: Cervati Frères & D. Fatzea, 1885.
-C. Cervati, Raphael. L'Indicateur Ottoman. Annuaire Almanach du Commerce et de l'industrie. Constantinople: Raphael C. Cervati, 1880.
-Cervati, Raphael C. Annuaire Oriental du Commerce de L’industrie, de L’administration et de la Magistrature. Constantinople: Imprimerie J. Pallamary, 1893–1894.
-Cervati, Raphael C. Indicateur Ottoman Illustré Annuaire Almanach du Commerce 1883. Constantinople: Raphael C. Cervati, 1883.
-Cervati, Raphael C. Indicateur Ottoman. Annuaire du commerce de l'industrie, de l'administration et de la magistrature. Constantinople: Imprimerie J. Pallamary, 1888.
-Cervati, Raphael C. L'Indicateur Ottoman. Annuaire Almanach du commerce de l'industrie, de l'administration et de la magistrature. Constantinople: Cervati Frères & D. Fatzea, 1881.
-Rizzo, Alfred. Annuaire Oriental - Oriental Directory - Adressbuch des Orients. Constantinople: İmprimerie Rizzo, 1927.
-Rizzo, Alfred. Annuaire Oriental. Groupant, en un seul volume par ordre alphabétique les 10 pays suivants. Wien: A. Rizzo, 1930.
-Rizzo, Alfred. Annuaire Oriental. Oriental directory. Adressbuch des orients 1929. Constantinople: A. Rizzo, 1929.
-Rizzo, John A. Şark Ticaret Yıllığı - Annuaire Oriental. Banque Nationale de Grèce voir au verso. Zone franche de Salonique voir annonce page 505. İstanbul: Şark Ticaret Yıllığı Matbaası, 1932.
Makaleler
-“Alım Satım Müessesesi.” Sümerbank Aylık Endüstri ve Kültür Dergisi 1, no. 9 (1962): 20.
-“Sümerbank’ı Tanıyalım: Alım ve Satım Müessesesi.” Sümerbank Aylık Endüstri ve Kültür Dergisi 9, no. 93 (1970): 16–22.
-Akar, Tuba. “Osmanlı Kentinde Ticari Mekânlar: Bedesten-Han-Arasta-Çarşı Mekanları Literatür Değerlendirmesi.” Türkiye Araştırmaları Literatür Dergisi 7, no. 13 (2009): 267–292.
-Aktar, Ayhan. “Şark Ticaret Yıllıkları’nda ‘Sarı Sayfalar’: İstanbul’da Meslekler ve İktisadi Faaliyetler Hakkında Bazı Gözlemler, 1868-1938.” Toplum ve Bilim Dergisi 76 (1998): 105–143. https://www.academia.edu/3244311/Şark_Ticaret_Yıllıklarında_sarı_sayfalar_İstanbulda_meslekler_ve_iktisadi_faaliyetler_hakkında_bazı_gözlemler_1868_1938.
-Bi, Mahmut. “Büyük Mağazacılıkta Sümerbank.” Sümerbank Aylık Endüstri ve Kültür Dergisi 18, no. 205 (1979): 42–46.
-Çam, Nusret. “Arasta.” In Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, Cilt 3, 335–336. Türkiye Diyanet Vakfı Matbaacılık, 2007.
-Eyice, Semavi. “Bedesten.” In Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, Cilt 5, 302–311. Türkiye Diyanet Vakfı Matbaacılık, 2007.
-Genç, Serdar. “Bir Mekân İncelemesi Olarak Beşiktaş’ta Dükkânlar (1750–1850).” The Journal of Academic Social Science Studies, no. 70 (2018): 447–460.
-İnalcık, Halil. “İstanbul’un İncisi: Bedesten.” In İktisat ve Din, edited by Mustafa Özel, 119–136. İstanbul: İz Yayıncılık, 1997.
-Karadağ, Esra. “19. Yüzyılda Alışveriş Mekanlarının Dönüşümü: Bon Marché Örneği.” Toplumsal Tarih 331 (Temmuz 2021): 33–37.
-Köse, Yavuz. "Vertical Bazaars of Modernity: Western Department Stores and Their Staff in Istanbul (1889–1921)." International Review of Social History 54 (2009): 91–114. https://doi.org/10.1017/S0020859009990253.
-Kupferschmidt, Uri M. “Who Needed Department Stores in Egypt? From Orosdi-Back to Omar Effendi.” Middle Eastern Studies 43, no. 2 (2007): 175–192. https://www.jstor.org/stable/4284536.
-Nebati, Emine Elif, and İsmail Ekmekçi. “Tarihten Günümüze Alışveriş Merkezlerinin Değerlendirilmesi.” İstanbul Ticaret Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi 17, no. 33 (2018): 389–406.
-Özcan, Tahsin. “Pazar.” In Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, Cilt 34, 206–208. Türkiye Diyanet Vakfı Matbaacılık, 2007.
-Özyıldıran, Güler, and Kübra Kantar. “Sümerbank’ın Van’daki Faaliyetleri ve Yapıları.” Yüzüncü Yıl Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Cumhuriyet Özel Sayısı (2023): 308–334.
-Proctor, Robert. “Constructing the Retail Monument: The Parisian Department Store and Its Property, 1855–1914.” Urban History 33, no. 3 (2006): 393–410.
-Serdaroğlu, Serdar Ü. “İstanbul’un Bedestenleri.” In Antik Çağ’dan XXI. Yüzyıla Büyük İstanbul Tarihi, edited by Coşkun Yılmaz, 161–169. İstanbul: İBB Kültür A.Ş. – İSAM, 2015.
-Somel, Sina Akşin. “Almanlar Dersaadet’te: 1870–1918 Dönemi İstanbul’unda Almanlarla Osmanlıların Kültürel ve Toplumsal Buluşma Deneyimi.” In Deutsche Präsenz am ---Bosporus, edited by Matthias von Kummer, 33–63. İstanbul: Almanya Federal Cumhuriyeti Başkonsolosluğu, 2009.
-Şabudak, Özcan. “Osmanlı’dan Günümüze Hanlar Bölgesi’nin Mimari ve İktisadi Dönüşümü.” Journal of Turkish Studies 9, no. 1 (2014): 509–520.
-Şumnu, Umut. “Sümerbank’tan Gima’ya: Ankara’da Mağazacılığın Mekânsal Dönüşümü.” Ankara Araştırmaları Dergisi 8, no. 2 (2023): 361–380.
-Toprak, Zafer. “Tüketim Örüntüleri ve Osmanlı Mağazaları.” Cogito 5 (Yaz 1995): 25–28.
-Uslu, Ateş. “On Dokuzuncu Yüzyılda Alışverişin Mekânsal Örgütlenmesi: Pasajlar ve Büyük Mağazalar.” İstanbul Aydın Üniversitesi Business Review 5–6 (2014): 149–163. https://aydindergi.aydin.edu.tr/business/business_sayi_5_6.pdf.
-Üsdiken, Behzat. “Baker Mağazaları.” In Dünden Bugüne İstanbul Ansiklopedisi, Cilt 1, 551–552. İstanbul: Kültür Bakanlığı ve Tarih Vakfı Ortak Yayını, 1995.
-Üsdiken, Behzat. “Bonmarşeler.” In Dünden Bugüne İstanbul Ansiklopedisi, Cilt 1, 197–198. İstanbul: Kültür Bakanlığı ve Tarih Vakfı Ortak Yayını, 1995.
-Yağız, Burcu, and Ayşegül Ağır. “XIX. Yüzyıl Sonu İstanbulu’nda Batılı Tüketici Ürünlerinin Dolaşıma Girdikleri Kanallar ve Yarattıkları Hareketlenmeler: Şark Ticaret Yıllıkları Üzerinden Bir Araştırma.” Tasarım + Kuram 24 (2017): 31–53. https://www.tasarimkuram.com/index.php/dtj/article/view/197/184.
Kitaplar
-Akıncı, Turan. Beyoğlu: Yapılar, Mekanlar, İnsanlar (1831–1923). İstanbul: Remzi Kitapevi, 2018.
-Duhani, Said Naum. Eski İnsanlar, Eski Evler: 19. Yüzyılda Beyoğlu’nun Sosyal Topoğrafyası. İstanbul: Kırmızı Kedi Yayınevi, 2017.
-Gökman, Halil. Tekstilin Postadaki Yolculuğu. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, 2019.
-İşisağ, Ahmet Nadir. Orosdi-Back Efsanesi (Horozdibeği) Adana. Adana: Akademisyen Kitabevi, 2019.
-Köse, Yavuz. Dersaadet’te Tüketim (1855–1923). İstanbul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları, 2016.
-Kupferschmidt, Uri M. The Orosdi-Back Saga: European Department Stores And Middle East Consumers. İstanbul: Ottoman Bank Archives and Research Center, 2007.
-M. Yazman, Öğüt. Türkiye’nin Ekonomik Gelişmesi. Ankara: Tisa Matbaacılık Sanayii, 1974.
-Mayer, Adelheid, and Elmar Samsinger. Mayer Mağazaları: İstanbul'un Gözde Hazır Giyim Mekânları 1882–1971. İstanbul: Kitap Yayınevi, 2018.
-Miller, Michael B. The Bon Marché: Bourgeois Culture and the Department Store, 1869–1920. Princeton: Princeton University Press, 1981.
-Orçan, Mustafa. Osmanlı’dan Günümüze Modern Türk Tüketim Kültürü. Ankara: Kadim Yayınları, 2004.
-Sümerbank Alım ve Satım Müessesesi Genelgeleri. İstanbul: Fatih Matbaası, 1972.
-Sümerbank Satış Mağazaları Yıllığı. İstanbul: Dünya Süper Veb Ofset, 1985.
-Sümerbank Yerli Mallar Pazarları Müessesi. 1946 Yılı Raporu. Ankara: Çankaya Basımevi, 1947.
-Sümerbank Yerli Mallar Pazarları Müessesinin Mağazalarında Vazife Alan, Amir, Memur ve Müstahdemlerin Ana Vazifelerini Gösterir İzahname. Ankara: Tan Matbaası, 1944.
-Taşkın, Rahime İpek. Orosdi-Back Mağazaları. İstanbul: Libra Kitapçılık ve Yayıncılık, 2024.
-Toprak, Zafer. Sümerbank. İstanbul: Sümerbank Holding A.Ş., 1988.
-Tuna, Turgay. Taksim’den Tünel’e Adım Adım Beyoğlu. İstanbul: E Yayınları, 2014.
-Üsdiken, Behzat. Pera’dan Beyoğlu’na 1840–1955. İstanbul: Akbank Yayınları, 1999.
Tezler
-Gülenaz, Nursel. İstanbul’daki 19. Yüzyıl ve Sonrası Osmanlı Ticaret Han ve Pasajlarının Stil ve Fonksiyon İncelemesi. Doktora tezi, İstanbul Teknik Üniversitesi, 1998.
-Taşkın, Rahime İpek. “Modern Osmanlı’dan Erken Cumhuriyet Dönemine Mağazacılık ve Orosdi-Back Mağazaları’nın Kuruluş ve Gelişimi.” Yüksek Lisans Tezi, Tokat Gaziosmanpaşa Üniversitesi, 2022.
-Yılmaz, Begüm Uluyurt. “Geç Osmanlı Dönemi’nden 1970’li Yıllara Kadar Değişen Tüketim Alışkanlıkları, Mağazacılık ve Mağaza Mimarisi.” Yüksek Lisans Tezi, Başkent Üniversitesi, 2022.
-Özkan, Naz. "Cumhuriyet’in Mağazalarından Giyinmek: Bir Mağazacılık Modeli Örneği Olarak Sümerbank İstanbul Mağazaları." Yüksek Lisans Tezi, İstanbul Üniversitesi, 2025.